MONACO A L'OMBRE DU VENT
- pinceauzen
- il y a 21 heures
- 1 min de lecture
Dernière mise à jour : il y a 3 heures
SALON AIAP MONACO- UNESCO 2025
70 ANS DU COMITE 1995 - 2025
EXPOSITION DU 25 SEPTEMBRE AU 12 OCTOBRE 2025
L'OMBRE DU VENT
Et l'air devient Souffle
Qui unit Ciel et Terre,
Terre et Mer.
De ce mariage tumultueux
Entre montagne et eau,
Telle l'union du Métal et du Feu
Qui façonne la lame tranchante,
Nait le Rocher,
Perle lumineuse
Qui, sans cesse,
Se réconcilie avec les vagues.
THE SHADOW OF THE WIND
And the air turns to Breath
Binding Sky to Earth,
Earth to Sea.
From this tumultuous union
Of mountain and tide,
Like Metal wedded to Fire
To forge a blade of light,
The Rock is born,
A radiant pearl,
Endlessly drawn
To make peace with the waves
"L'Ombre du Vent"
Peinture Mireille Amar 2024
Encre de Chine sur papier Xuan
Marouflée sur châssis de lin
H 50 x 100 cm
Commentaires